Tassal announces plans off-shore, not off-mission.